Helen’s Russian bird’s milk cake